Recent Translations 2 Samuel 6:12

And He Recited The David Sayings That The Lord Of The House Abeddara And All These Things Were In The Ark Of God, And David Came Forth And Raised The Ark Of The Lord From The House Of Abeddara To The City Of David In Eloquence

azure noaccets_text

And It Was Told King David, Saying , The LORD Hath Blessed The House Of Obededom, And All That Pertaineth Unto Him, Because Of The Ark Of God. So David Went And Brought Up The Ark Of God From The House Of Obededom Into The City Of David With Gladness.

kjv kjv_text

And He Went To David, Saying, He Hath Blessed The House Of Abeddon, And All Of Himself, One Dead Of The Ark Of God, And David Went, And He Brought Forth The Ark Of The Lord Abeddah. The City Of David In Joy

polly cleaned_text

And Plus Apigel Recounting Cyclical The David Sayers Saying Euogisen Hyogesen Main Lord The This House Family Aveddaras Avedara And Plus Always Tva The Of Him Of This Neutron Sake Of Of The Ark Of Of God God And Plus Went Marching David And Plus He Brought Anchored T The Ark Ark Of Master Lord Ec From Of House Aveddaras Avedara Is In T The City Polin David WHEREIN Despise Eufrusini

polly LIT_Combined

Plus Recounting The David Saying Hyogesen Lord This Family Avedara Plus Always The Of This Sake Of The Ark Of God Plus Marching David Plus Anchored The Ark Of Lord From Of House Avedara In The Polin David WHEREIN Eufrusini

polly greeked_noaccents

And David Came To Him Saying The LORD Hath Given The House Of Abeddarah And All That He Was Dead Of The Ark Of God And David Went And Brought The Ark Of The Lord In The House Of Abedaras In The City Of David In Despise

polly greeked_accents

And He Told David, Saying, The Lord Has Blessed The House Of Abedara And All That Belongs To The Ark Of God, And David Went And Brought The Ark Of The Lord From The House Of Abedara To The City Of David With Joy

google cleaned_text

Καὶ ἀπηγγέλη τῷ Δαυεὶδ λέγοντες Ηὐόγησεν κύριος τὸν οἶκον Ἀβεδδαρὰ καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ ἕνεκεν τῆς κιβωτοῦ τοῦ θεοῦ καὶ ἐπορεύθη Δαυεὶδ καὶ ἀνήγαγεν τὴν κιβωτὸν τοῦ κυρίου ἑκ τοῦ οἴκου Ἀβεδδαρὰ εἰς τὴν πόλιν Δαυεὶδ ἐν εὐφροσύνῃ

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἀπηγγέλη τῷ Δαυεὶδ λέγοντες Ηὐόγησεν κύριος τὸν οἶκον Ἀβεδδαρὰ καὶ πάντα τὰ αὐτοῦ ἕνεκεν τῆς κιβωτοῦ τοῦ θεοῦ καὶ ἐπορεύθη Δαυεὶδ καὶ ἀνήγαγεν τὴν κιβωτὸν τοῦ κυρίου ἑκ τοῦ οἴκου Ἀβεδδαρὰ εἰς τὴν πόλιν Δαυεὶδ ἐν εὐφροσύνῃ

Greek cleaned_text View LIT

It Was Told King David, Saying, Yahweh Has Blessed The House Of Obed-edom, And All That Pertains To Him, Because Of The Ark Of God. David Went And Brought Up The Ark Of God From The House Of Obed-edom Into The City Of David With Joy.

WEB t_web

And It Is Declared To King David, Saying, `Jehovah Hath Blessed The House Of Obed-Edom, And All That He Hath, Because Of The Ark Of God;' And David Goeth And Bringeth Up The Ark Of God From The House Of Obed-Edom To The City Of David With Joy.

YLT t_ylt

הגיד מלך דוד ויאמר ויברך יהוה את מבית • אדום את כל אשר • בעבורך בארון אלהים ההלך דוד יעלה את בארון אלהים מבית • אדום עיר דוד בשמחה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τω βασιλει λεγοντες ηυλογησεν κυριος τον οικον και παντα τα αυτου της κιβωτου του θεου και επορευθη και ανηγαγεν την κιβωτον του κυριου εκ του οικου εις την πολιν εν ευφροσυνη

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24